Πέμπτη 15 Απριλίου 2021

The song of the garlic, Καλό Πάσχα, Happy Easter, τραγούδι σκόρδων, ανθόσκορδα, 2-5-2021

Καλό Πάσχα 2021

Το «τραγούδι» των σκόρδων:
Εμείς τα σκόρδα (*) τα παρεξηγημένα
Αρώματα παράγουμε εξεζητημένα
Και άνθη άσπρα φορούμε μυρωμένα
Σε εξαιρετικές συνταγές τρυπούμε
Τζατζίκια και σκορδαλιές τιμούμε
Και τους μοχθηρούς (**) μακριά απωθούμε
Κάθε Απριλομάη νέα σοδιά ποιούμε
Και με ψητό αρνί το Πάσχα γλεντούμε
φέτος δύο Μάη (2-5-2021)
Χορό και ντουφεκιές μαζί να "εκραγούμε"
Χαρείτε pascha.gr πασών θρησκειών πιστοί
Σωθείτε με φαρμακευτικοοικολογικά φυτά
Που σας προσφέρουμε αφειδώς εμείς αυτά
τα άνθοσκορδοκρέμμυδα με αγνή καρδιά!
Χρ.Ρουμ.
(*) σκόρδα για το μάτΗ!..
(**) στη θέση αυτή μπορείτε να βάλετε a la carte
όποιο επιθετικό προσδιορισμό επιθυμείτε
και να το οικειοποιηθείτε!
 
The "song" of the garlic:
We the garlic we are misunderstood
We produce perfumes refined
And white flowers we wear scented
We drill into excellent recipes
We honor tzatziki and garlic sauces
And we keep the "bad" away
Every April we keep a new crop
And with roast lamb we look forward 
to Orthodox Easter (2-5-2021)
Dancing and shooting together to turn the lamb
With ecological materials, we offer you a chance
spring & onions flours and a good heart! 
 --
Le "chant" de l'ail:
Nous les ails nous sommes mal "incompris"
Nous produisons des parfums raffinés
Et les fleurs blanches que nous portons, sont parfumées
Nous explorons d'excellentes recettes
Nous honorons des sauces comme le tzatziki a l'ail
Et nous éloignons les "méchants"
Chaque Avril, nous gardons une nouvelle récolte
Et avec de l'agneau rôti, (2-5-2021)
nous attendons avec impatience les Pâques orthodoxe 
Danser et tourner ensemble l' agneau a la broche
Vivre les matériaux eco-pharmaceutiques, 
Nous les fleurs des ails et des oignons de printemps
 nous vous offrons pleine de la joie à chaque fois
Chris Roumel.
12-4-2021

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου