Πινδάριες ευχές για το 2004

Πινδάριες ευχές για το 2004 

Απίκραντο 2004!

Ακάματο 2004!

Γλυκόπιοτο 2004!

Τροπαιούχο 2004!

Αγονάτιστο 2004!

Καλλίγνωμο 2004!

Έτος ντυμένο με λουλούδια και χαρά!

Έτος εμπνευσμένο με νέες ιδέες!

Έτος στολισμένο με νέες επιτυχίες!

Χαρές πάνω από τις λύπες!/ Αλυπη ζωή!

Αλάβωτες να περάσουν οι χαρές από τη ζωή σου!

Χαρές να ξεχειλίζουν το κύπελλό σου!

Ωφέλεια πάνω στις ατυχίες!

Ευμενής ο θεός μαζί σου!

Πολυμάθεια πάνω στην αμάθεια!

Αγάπη πάνω στο φθόνο!

Με γλυκούς πόθους ο νούς σου γεμάτος!

Σκόρος να μην σου τρώει το χρόνο!

Καλά ζύγια στα αστάθμητα!

Καλά ζύγια στα αισθήματα!

Καλή ισοροπία στους ακροβάτες!

Αγαθά και γλυκοπερίχυτη ευτυχία των χρηστών τα βραβεία!

Με χρυσά βέλη από διαλεχτά τόξα να σ’ εξοπλίσει το 2004!

Ν’ ανθίσουν οι ευκαιρίες!

Γλυκιές σαίτες να υφάνουν τα χαλιά σου!

Υμνος ο λόγος σου ο ακριβός!

Υμνους με λόγια ακριβά ν’ ακούς!

Να δοξαστούν οι επιτυχίες σου!

Να λάβεις λαξευτά μηνύματα!

Να έχεις ξάστερες μέρες!

Να σε ραντίζουν με γλυκά τραγούδια και παλιό κρασί!

Γλυκιά αγάπη στο ζεστό σου κόρφο!

Αγονάτιστα προσκυνήματα!

Καλόγνωμα τραγούδια ν’ ακούς!

Να δεις ζωντανός το άγαλμά σου!

Από μακριά να σ’ αγναντεύει η δόξα!

Δρόμους με προκοπή να διανύεις!

Πόδια χέρια καρδιά όλα γερά μάτια αστραφτερά!

Με νικών στεφάνια φωτεινά να στεφανώνεσαι!

Ζεστή νάναι η χλαίνη σου και μυρωδάτη η ανάσα σου!

Να ζήσεις τα γλυκά σου όνειρα!

Χρήστος Ρουμελιώτης

Αθήνα Σάββατο,

29 Νοεμβρίου 2003 4:48 μμ

Βιβλιογραφία Α&Β Ολυμπιόνικος Πίνδαρου

Μετάφραση Κώστας Τοπούζης Εκδόσεις «Επικαιρότητα»