Anne, Margaret, Ruth, Rodopoulos

Oh Poseidon Olympian
God and King of th Aegean Sea
Under your command, earthquakes,
floods and droughts
horses can rely on thee,
although Kronus swallowed you at birth,
Goddess Metis fed him an elixir to give life again
I hear your ancient voice in the singing of the sea,
I can hear your rhythms in the structure of the waves,
Can I see you in the mists at night?
The moonlight and the shadowy clouds playful tricks to hide. 
-o-
Christos Roumeliotis <novus.sales@gmail.com>
Wed, Nov 7, 2018, 2:18 PM
to Anne
Super Homage !!!
I can see the birth of
the Female Homer (Ομηρος)
I will publish it appropriately..

Shark, Poseidon, Kronos

I will ask an philo-art shark

to get the paint(ing)
and fetch it to me
Oh king of the oceans
watch out the depiction
it is the Queen's benefaction! 

RXR

Oh Poseidon Olympian

God and King of the Aegean Ocean

Under your command

Earthquakes, floods and droughts

Horses can rely on Thee

Although Kronos swallowed you at birth

Goddess Metis fed him an Elixir to give you life again.

I hear your ancient voice in the singing of the sea,

I can hear your rhythms in the structures of the waves.

 Can I see you in the mists at night?

The  moonlight and the shadowy clouds

 playful tricks to hide.

10/8/2018

Anne

Gin and Love for Janet Morley

Janet never gets a cold word

Janet always discovers the real love

Janet often escapes the big city chaos

Janet chooses the peace of mind and more

Janet is a special dearly loved personality
With much experience of human relations
Janet is worth of a big golden medal
And a wish to remain for ever
Young as always been!
Cheers Janet, Love and Gin for you

RXR 03/11/2018

Erotas, Love, Amour, Έρωτά μου ρώτα με..

Με τόση δουλειά..

Πού καιρός για έρωτα..

Έρωτά μου ρώτα με..

Τσις ώρες που δουλεύω..

Κι έλα σταμάτα (πάρε με) με τσην ώρα..

Που σε βολεύω!..

Ερωτά μου

Χρόνια πολλά να ζήσουμε!

Για την Παυλίνα Ρεπάντη

23/10/2018

The Mask, The King of Asini, Giorgos Seferis, Odysseas Elytis, Tolo, Acropolis, Kastraki, Castle, Η Μάσκα, Ο Βασιλιάς της Ασίνης, Γιώργος Σεφέρης, Οδυσσέας Ελύτης, Τολό, Ακρόπολις, Καστράκι, Κάστρο

Η Μάσκα..

Μέσα από μια Μάσκα σας μιλώ..
Ο Βασιλέας της Ασίνης είμαι γώ..
Με ένα κινητό απ’ το χρόνο τον παλιό..
Ζω στου Μπαρμπούνα το βουνό..

Καράβια με ναύτες  λιοντάρια  ξαμολώ..
Τα πέλαα με τ’ άγρια κύματα κατακτώ..
Απάνεμα λιμάνια αφήνω Ναύπλιο ‘Ιρια ΑσίνηΤολό..
Πλέω σε Κύθηρα Κρήτη Κάρπαθο Ρόδο Τροία Λεμεσό..

Τ’ αμπάρια μου γεμάτα λάδι και καρπό..
Εργαλεία από ατόφιο σίδερο και ξύλο γερό..
Ανταλλάσσω με τους μεσόγειους λαούς..
Και πλούσια αναθήματα κομίζω στους ναούς..

Πόλεμος ή πολιτισμός;..
Τήλεκλος ή Φείδων;..
Σπάρτη  πολεμόχαρη.. ή
Πολυδίψιο ‘Αργος;..

Απόφαση μοιραία..
Το Καστράκι αντιστάθηκε γενναία..
Λύγισε το τείχος το ισχυρό..
Στων Αργείων το μένος το εκδικητικό..

Μέσα από τη Μάσκα μιλάω τώρα στο κινητό..
Με τον Γ. το Σεφέρη και τον O. Ελύτη τον ομηρικό..
Που έγραψαν θαυμάσιο στιχουργικό..
Και με βλέπουνε στις ρίμες τους οι επισκέπτες του Τολό..

Ασίνη, Καστράκι 26/08/2018
Αθήνα 31/08/2018
Αφιερωμένο στο Δημήτρη το Σκαλίδη από το Τολό
και στη Χριστίνα Hotel Breeze
ΡΧΡ
Πηγές:

La poésie des rencontres, Sounio, Temple de Poseidon

Μια μικρή ιστορία..
Μια φορά και ένα καιρό ήσαν δύο καλοί φίλοι..
(https://www.facebook.com/ian.boustred)
Από το Λονδίνο και αγαπούσαν πολύ τα τατού..
Και στην Ελλάδα όπου έρχονταν κάθε χρόνο γιαυτό το λόγο..
Δεν πείραζαν κανένα και ήσαν πολύ ευχάριστοι..
Είχαν από κοινού τέσσερα εγγονάκια από 1 έως 9 χρονών..
Και χαίρονταν την αγάπη τους, τις μηχανές και τις διακοπές..
Τον ένα τον έλεγαν Ιαν και τον άλλο (η) Νόρμα..
Τι ωραία! μου θύμιζαν υπέροχους ανθρώπους από το Kendal!
Και να λοιπόν και πάλι μαζί ύστερα από ένα χρόνο..
Και συνεχή ανταλλαγή δια-δικτυακών φιλοφρονήσεων!!
Παρά λίγο να φύγουν χωρίς να τα πούμε, ευτυχώς όμως..
Το Σούνιο ενώνει, η δίψα για το παλιό και καινούργιο δεν στερεύει..
Η ημέρα ήταν υπέροχη η θερμοκρασία στους 25 βαθμούς..
Η θάλασσα φορούσε το βαθύ γαλάζιο ο ουρανός ασορτί..
Οι ευκαιρίες στη διαδρομή για φωτογραφίες απεριόριστες..
Ο κόλπος της Βουλιαγμένης, το ακρωτήρι, η π.Φώκαια, το Θυμάρι..
Ο Πάτροκλος το ιδιωτεύων νησάκι πάντα εκεί φρουρός των ψυχών
4.000 ηρώων Ιταλών πατριωτών θυμάτων Γερμανών ναζί 12.9.1944..
Ο Ποσειδών επιβιώσας αμέτρητων μαχών τε ναυμαχιών..
Αγέρωχος πάνω στο βράχο του ατενίζει το ωκεανό, τον ουρανό και
Υποδέχεται τους μικρούς και μεγάλους επισκέπτες με μεγάλη εγκαρδιότητα..
Οι αχτίνες του υπέρλαμπρου ηλίου..
εισχωρούσαν ανάμεσα στις κολώνες τους ναού..
και επέτρεπαν στους εραστές του θείου να αποθανατίσουν λάθρα..
τη μυσταγωγία..
Λίθοι, αλλά όχι λήθη, αφημένοι εδώ και κει καλά κρυμμένοι στην ιστορία..
και στα κεφάλια όχι των ημιμαθών επισκεπτών..
Με στοργή ο Ιαν άγγιξε την ..ιστορία..
Μάρμαρο τουλάχιστον 2 τόνων, είκοσι νοματαίοι να το σηκώσουν..
Να και οι υποδοχές για τους γάντζους είπε ο Ιαν..
Χιλιάδες πιστοί ή μη δούλοι να υποστυλώσουν και χτίσουν το ναό..
Worthy visit, beautiful landscape, unforgettable day!
Ο δρόμος του γυρισμού δεν είχε αλλάξει, ήπιος, προστατευτικός..
Οδήγησε τους εκδρομείς με ασφάλεια στην φιλόξενη προ-εστία τους..
3 κορώνες 3μύθοι 3 χάι-νεκεν και ένα συμπαθητικό ring bell βοήθησαν..
επισταμένως τα πράγματα να έρθουν στα ίσια τους..
Και η (ξενοδοχειακή) ζωή να συνεχίσει το δρόμο της..
GooBye Ian, We love you Norma, see You Again at Nestorion Hotel!
RxR
14/5/2018

Apollo Delphinus, Delphi Oracle, Humne, Ancient Greece, Fokida, Pythia,

APOLLO DELPHINUS
Apollo, lord of the imposing landscape..
One day you crumbled the space by killing Python..
With a torch on and a well arched ..
From an ultra-high point you reached Krissa..
Together with ambitious sailors later priests..
Delphine Apollo, Cretan, purified, shining god..
New master of the Oracle, Pythian Apollo..
Oh! Apollo Liberator and Punisher of the Crisis..
Your price is Pythia with frequent chariot races ..
Your price is the colorful donations of Gigis and Lydia..
Great thanks to the thesaurus of the Athenians..
Your eternal believers and servants are saints, priests and youths..
Free interpreters, virgins and sacred slaves..
Rectors, ambiguous and sacred administrators..
Your attention is strong, you guard the treasures..
City-state feeder, rulers, merchants and pilgrims..
Parasites are prey with rapacity, laziness and..
vanity waxed - that even Aesop thrown into the dark..
To You great Apollo God we believe and worship..

RXR
Αλλά αν "ζούσε" σήμερα ο Απόλλωνας τι θα μπορούσαμε να του πούμε;
Ιδού ένα μικρός ύμνος προς τιμήν του!

Απόλλωνα, άρχοντα του επιβλητικού τοπίου..
Μια μέρα δάμασες το χώρο σκοτώνοντας τον Πύθωνα..
Με αναμμένο δαυλό και καλοδουλεμένο τόξο..
Από υπέρ -νότιο πόντο έφτασες στη Κρίσα.. (*)
Μαζί με φιλόπονους ναύτες μετέπειτα ιερείς..
Δελφίνιε Απόλλωνα, κρητικέ, εξαγνισμένε, λαμπερέ θεέ ..
Καινούργιε αφέντη του Μαντείου, Πύθιε Απόλλωνα..
Ω ! Απόλλωνα Απελευθερωτή και τιμωρό της Κρίσας..
Τιμή σου τα Πύθια με τις πολύβοες αρματοδρομίες..
Τιμή σου οι πολύχρυσες δωρεές αρχόντων Γύγης και Λυδίας!
Χάρη σου μεγάλη η μαρμαριά ανάθημα των Αθηναίων..
Ισόβιοι πιστοί και υπηρέτες σου όσιοι, ιερείς και νεωκόροι..
Ελεύθεροι εξηγητές, παρθένες και ιεροί δούλοι..
Πρυτάνεις, αμφικτίονες και ιερομνήμονες διαχειριστές..
Την προσοχή σου δυνατά προκαλούμε, περιφρούρησε τους θησαυρούς..
Στέρημα πόλεων-κρατών, αρχόντων, εμπόρων και προσκυνητών..
Παράσιτα καιροφυλακτούν με αρπακτικότητα, τεμπελιά και ..
ματαιοδοξία ζωσμένα - που και τον Αίσωπο ρίψανε στο σκότος -
Εσένα μεγάλε Θεέ Απόλλωνα εσένα πιστεύουμε και προσκυνούμε..
ΡΧΡ

May Day, 1st of May, All we can say to April is goodbye and welcome May which is near by

All we can say to April is goodbye

and welcome May which is near by

All we can tell to flowers is gramercy

and feel obliged to the Spring's

free giving chromatic generosity

Welcome May with your symbolical mights

Wish to be plenty of roses and human rights

RxR 1/5/2018

Easter, spring, birds, Πάσχα και αγριολούλουδα, δάσος, άνοιξη, πουλιά, χρώματα, αρώματα

ΠΑΣΧΑ ΑΝΟΙΞΗ

Εμείς τ’ αγριολούλουδα..

Είμαστε της Άνοιξης παιδιά..

Μες το δάσος ζούμε παρέα με τα πουλιά..

Το Πάσχα λάμπουμε από χαρά..

και στους ανθρώπους μοιράζουμε..

χρώματα και αρώματα δώρα στην Αnne..

ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΠΑΣΧΑ

#EASTER #SPRING

Spring visits the land..

She paints with sacred and ancient colors..

Spring Knows the happiness of each tiny plant..

The palette is brilliant they sparkle in the sun..

In the shade some delicate greens and blue..

mauve and white red yellow collects the s-anne..

HAPPY HAPPY SUN EASTER

Εαρ, Ανοιξη, 21 Μάρτη, ποίηση, ημέρα ποίησης, ειρήνη, τουρισμός, πολιτισμός, τέχνες, γράμματα, ελπίδα

Έαρ - Άνοιξη
είκοσι μία Μάρτη των ποιημάτων Μέρα
γιορτάζουν οι γραφείς με πένα ερωτευμένοι..
γιορτάζουν όσοι με πόνο και χαρά είναι σφιχτά δεμένοι..
Γιορτάζουν οι αγροί με λουλούδια φορτωμένοι..
που η Δήμητρα τα προστατεύει η ευλογημένη..
Γιορτάζουν τα ουράνια τα παραπονεμένα..
σωθικά που σκίζουν αεροπλάνα, με κακό φορτωμένα..
γιορτάζουν και τα πουλιά τα κοσμογυρισμένα..
που ελεύθερα συνθέτουν τραγούδια λυπημένα..
σαν αντικρίζουνε κορμάκια με βόλια αφριν-λαβωμένα..
Γιορτάζουνε τα ερωτηματικά των θνητών τ'αγαπημένα..
σαν βουβά παρακολουθούν των ισχυρών τα bad-πεπραγμένα ..
Γιορτάζει και η ελπίδα που με την άνοιξη αναβιώνει..
και μες της ποίησης τις ρίμες συνεχώς τρυπώνει..
ΡΧΡ
21/3/2018
Το ανωτέρω αφιερώνεται
στον τουρισμό και τον πολιτισμό
στη τέχνη τα γράμματα και τη πρόοδο
που έχουν ανάγκη την ειρήνη στο κόσμο.

Κώστας Αλυσανδράτος, Κεφαλλονιά

Κώστας Αλυσανδράτος

Ο αγέραστος Καπετάνιος

Πέλαγα και βουνά δάμασες

και τον κόσμο γύρισες

χρόνια σκληρά δοκίμασες

και στιγμή δεν δείλιασες

Κώστα της Κεφαλλονιάς Καμάρι

της ζωής αγέραστο καράβι!

15/3/2018

ΡΧρ

8 March, 8 mars, international woman's day, η ημέρα της Γυναίκας, Υπέροχες γυναικείες φιγούρες (αποσπάσματα πινάκων) από την έκθεση έργων καλιτεχνών για τις 8 Μάρτη στο Ιδρυμα Κακογιάννη, Πειραιώς 206 Ταύρος, Αθήνα

Εμείς τ' αγριολούλουδα

ήρθαμε από την εξοχή

στο άστυ 8 του Μάρτη

στης Γυναίκας τη Γιορτή

να γιορτάσουμε μαζί

Με όλη μας τη καρδούλα

ευχόμαστε στο θηλυκό το φύλο

η 8 οχτώ να του φέρει δύναμη πολύ

για να συνεχίσει την πάλη

 για την ισότητα στη Γη

-o-o-

We are the wildflowers

we came from the countryside

to the town on March 8th

for the Woman's Feast

to celebrate the Day

With all of our heart

we wish for the female

the 8 March to bring

power enough

to continue the struggle

for equality on Earth

-o-o-

Nous sommes les fleurs sauvages
nous sommes venus de la campagne
à la ville le 8 mars
pour le festin de la femme
pour célébrer la journée

Avec tout notre cœur
nous souhaitons pour la femelle
le 8 mars à apporter
assez de puissance
continuer la lutte
pour l'égalité sur Terre

ΡχΡ

8/3/2017

Katerina Gianakena - Κατερίνα Γιαννάκενα

Πύρινα τα σύννεφα

(αν)ήσυχα τα κύματα

καρδιά στεφανωμένη

το Ποσειδώνα περιμένει..

#ΚaterinaGianakena. 

27/2/2018 ΡΧΡ

Semences..

Que les semences du Dieu,
fleurissent dans vos cœurs
et votre anniversaire qu' il soit
toujours plein de bonheur !

Tzitzi meze, Peristeri, Τζι τζι μεζέ στο Περιστέρι, ταβέρνα μεζεδοπωλείο, πλατεία Αγόυ Γεωργίου Περιστέρι, 2105065559

Στου ΤΖΙ-ΤΖΙ το μαγαζί
Ο Αριστοφάνης είναι κει!
Πάρτυ ως το πρωί!
σέρβις στο ΠΙ-και-ΦΙ!
Μανιάτες και Τηνιακοί!
Στο Περιστέρι μιαv αυγή..

Ρόδος, Θιωρής

Καλωσόρισε η μπέμπα!
Κάτω κει στη Ρόδο, στο Ροδονήσι!
Σαν την Άρτεμη δόξα ν' αποκτήσει!
Και σαν ελαφίνα σε ροδοδάση!
Μία μέρα να ..κυβερνήσει!

#nestoriohotel #rea #μιευτήριο 

#μιευτήριορεα #ρεα #παλαιοφάληρο  

#Αφάντου #Ρόδος #γενητούριαστορεα

Κύματα

Άγια η Κυριακή..
Άγρια τα κύματα..
κι ο Ποσειδώνας ..
από πέρα ζωγραφίζει..
Τα κύματα ζήλεψαν..
τα σύννεφα ή..
το αντίστροφο;
Η θάλασσα αχνίζει..
κι η Ιωάννα..
πλάνα μας χαρίζει!!

Φωτό:

  Ιωάννα Δημητρακοπούλου, 

Καλαμάτα

20/1/2018